Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс, пер. с нем.

Культурная индустрия может похвастаться тем, что ей удалось без проволочек осуществить никогда прежде толком не издававшийся перевод искусства в сферу потребления, более того, возвести это потребление в ранг закономерности, освободить развлечение от сопровождавшего его навязчивого флера наивности и улучшить рецептуру производимой продукции. Чем более всеохватывающей становилась эта индустрия, чем жестче она принуждала любого отдельно стоящего или вступить в экономическую игру, или признать свою окончательную несостоятельность, тем более утонченными и возвышенными становились ее приемы, пока у нее не вышло скрестить между собой Бетховена с Казино де Пари. Культурная индустрия убивает двух зайцев одним ударом: то истинное искусство, что она уничтожает вокруг себя, она с легкостью воспроизводит в рамках собственной системы как искусство ложное.

Хоркхаймер Макс. Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс, пер. с нем. - Москва : Ад Маргинем Пресс, 2016. - 80 с. - ISBN 978-5-91103-276-0. - URL: http://m.ibooks.ru/bookshelf/371784/reading (дата обращения: 26.07.2025). - Текст: электронный.