Каталог
Практический курс русского языка для переводчиков. Учебное пособие.
В предлагаемом пособии учтены достижения как теории перевода, так и современной русистики, при этом она не дублирует традиционную проблематику пособий по русской речевой культуре и стилистике. Рассматриваются прикладные аспекты риторики и лингвистики текста, актуальные в переводческой деятельности, а также речевые особенности политического, экономического и рекламного дискурсов. Пособие предназначено переводчикам международных организаций и всем, кому интересен русский язык как язык перевода. Материалы и рекомендации апробированы на занятиях со слушателями Высшей школы перевода РГПУ им. А. И. Герцена.
Мартьянова И. А. Практический курс русского языка для переводчиков. Учебное пособие. / И.А. Мартьянова. - Санкт-Петербург : Перспектива (Юникс), 2016. - 285 с. - ISBN 978-5-91413-037-1. - URL: http://m.ibooks.ru/bookshelf/336095/reading (дата обращения: 20.04.2024). - Текст: электронный.